Sunrise at Maroon Bells, Aspen, Colorado, USA. The Maroon Bells are two peaks in the Elk Mountains, separated by about a third of a mile. They are reputed to be the "most-photographed spot in Colorado".
Aux Etats-Unis, dans le Colorado, la forêt d'Aspen est l'un des plus beaux paysages du monde
Its rep as America’s top ski town is no joke, but Aspen actually hits its peak under the summer sun. Alex Pasquariello has your guide to packing in the town’s best shopping, fishing, hiking, dining and drinking in one perfect long weekend