(Translation: I'm so cool.) NO PRUSSIA! (German word for awesome) -Nora<<< not to be rude but the word you used means cool as in temperature. In the context your looking for the word in German would be "toll".
11 Untranslatable Words From Other Cultures Infographic - I adore this. I believe language shapes thought just as much as thought shapes language. I always think of untranslatable words as a glimpse into the most subtly unique aspects of other cultures.