Supernatural, 6x03, "The Third Man," aired 8 Oct. 2010. Dean Winchester (Jensen Ackles) & Sam Winchester (Jared Padalecki). Dean closes his eyes to pray. Dean: "Now I lay me down to sleep. I pray to Castiel to get his feathery ass down here." Sam: "You're an idiot." Dean: "Stay positive." Sam: "Oh, I am positive." Dean, still praying: "Come on, Cass. Don't be a dick. We got ourselves a Plague-like situation down here and... Do you -- do you copy?"