an image of a calendar with the date and time in german, on top of it