a painting of a woman carrying a large object over her head with words written in arabic