Barockes Gebäude Museums, Münster, Museum